07/12/2007

Nadiya Benmuhub, Asefru Tufunast igujilen

Nadiya Benmuhub

Tufunast igujilen, HCA 2007



Teneq temγart n jida

Tebda-tt-id s macahu

‘Ahaw zzit-d a tarwa

Cfiγ-as tebda tekku

γef tfunast taqsiḍṭ n wass-a

Tewwi-tt-id am usefru

Nemlal-d ad nsel i lmeεna

Tasekla akken i tetteddu

Tagi d taqsiḍṭ igujilen

Ad wen-tt-id bduγ si rrif

Mi ten-id-teğğa yemma-tsen

Qqimen-d wan lif

A Rebbi ili yid-sen

Ma ulac ad ten-yeddem wasif

Nedheγ γurek assiten

Ad tekfu

Temεict n bessif

Ula d yiwen ur t-γaen

Baba-tsen yeffeγ-it nnif

Tafunast i ten-yessuṭḍen

Tiyita-s tewwe-iten s adif

Seg wayen yeran yid-sen

Anta tin ur ten-neṭṭif

…….asefru mazal yettlkemmil

06/12/2007

Saεid Iεemrac, Tasnaεreft

Saεid Iεemrac


Seg wedlis Timenna , HCA 2007


Tasnaεreft


Tasnaεreft serreḥ-aγ

Nekni d arraw n tlelli

Taktabt εzizen

Fell-am ad neγli

Amrig ad t-refden

Warraw-im d tirni

Adrar n ğerğer εlayen

Γer-s ad nali

Ad nemyuṭṭaf ifassen

Γer tdukli

Aql-aγ nettrağu

Ad neṭṭqen igugamen

Tidet tetteddu

Ad tt-walin iderγalen

Ur aγ-ttament ara

Ur aγ-ttabaεet ara

Nekni seg wid yedrerwcen